Traductions de „distance“ dans le dictionnaire allemand » grec

(Aller à grec » allemand)

distanzieren VERB pron

distanzieren sich distanzieren:

sich distanzieren von +dat

αποστασιοποιούμαι από

Renaissance <-, -n> SUBST f

1. Renaissance:

Renaissance HIST, ARTS

Αναγέννηση f

2. Renaissance (Neuaufleben):

Renaissance

αναγέννηση f

Distanzscheck <-s, -s> SUBST m JUR

Distanzscheck

επιταγή f απόστασης

Distanzwechsel <-s, -> SUBST m FIN

Distanzwechsel

συναλλαγματική f απόστασης

Absatzchance <-, -n> SUBST f ÉCON

Absatzchance

ευκαιρία f πώλησης

Absatzchance

προοπτική f πώλησης

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Kletterrucksäcke sind hingegen schmal gebaut und verfügen im Unterschied dazu nicht über das für long-distance treks notwendige Volumen und haben keine Seitentaschen.

de.wikipedia.org

Gemäß den von den Forschern verwendeten kosmologischen Parametern betrug die Entfernung (Eigendistanz, englisch: proper distance) zur neu entdeckten Galaxie zum Emissionszeitpunkt des heute empfangenen Lichts 4,7 Milliarden Lichtjahre.

de.wikipedia.org

Im Dezember 2007 waren Jurado, Bruno, Curless, Moneymaker, Paradise Artists und Walking Distance Entertainment Angeklagte in einem Prozess von Crystal Entertainment & Filmworks (I & II).

de.wikipedia.org