Traductions de „farblich“ dans le dictionnaire grec » allemand

(Aller à allemand » grec)

ημίτονος

farblich nuanciert

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Das Kernholz ist braun bis rot gefärbt und ohne Farbstreifen, das Splintholz farblich davon deutlich abgesetzt.

de.wikipedia.org

Die Fassade weist in den Obergeschossen leicht vorstehenden, farblich abgesetzten Putzdekor auf.

de.wikipedia.org

Die Fische werden mindestens 30 Zentimeter lang und sind farblich sehr variabel.

de.wikipedia.org

Sie zeichnen sich durch eine hohe farbliche Variabilität aus.

de.wikipedia.org

Die Fenster sind als neugotische Spitzbögen gestaltet und mit farblichen Darstellungen unterteilt.

de.wikipedia.org

Seine Fassaden sind mit rötlichem Harl verputzt, wobei die zahlreichen Graniteinfassungen farblich abgesetzt sind.

de.wikipedia.org

Die verschiedenen Populationen im disjunkten Verbreitungsgebiet unterscheiden sich farblich und könnten möglicherweise als verschiedene Unterarten klassifiziert werden.

de.wikipedia.org

Die Sonden sind entweder mit farblichen Markierungen oder Kerben versehen, um die Taschentiefen ablesen zu können.

de.wikipedia.org

Die Covergestaltung wich dabei farblich von den Abo-Exemplaren verschiedentlich ab.

de.wikipedia.org

Die blaue Flüssigkeit hat sich nun in den Spitzen angesammelt, die Spermapakete heben sich farblich deutlich ab.

de.wikipedia.org