Traductions de „gespenster“ dans le dictionnaire allemand » grec

Gespenst <-(e)s, -er> [gəˈʃpɛnst] SUBST nt

Gespenst

φάντασμα nt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Parapsychologen wollen gar Gespenster fotografiert und das Stöhnen der Toten, die dort an Tuberkulose gestorben waren, auf Band aufgezeichnet haben.

de.wikipedia.org

Darunter befinden sich auch normalerweise nicht besonders wohltätige und gesundheitsfördernde Wesen wie Hexer, Vampire und Gespenster.

de.wikipedia.org

Besonders Bösewichter und Selbstmörder sollen nach ihrem Tod als Gespenster umhergehen.

de.wikipedia.org

Weiter westlich sind säulenartige Strukturen zu finden, deren Aussehen an Gespenster erinnert.

de.wikipedia.org

In der mündlichen Tradition dürften Gespenster und Gruselgeschichten so alt sein, wie die Lust am Fabulieren überhaupt.

de.wikipedia.org

Da treiben Spione, Sekten, Seeungeheuer und Gespenster ihr Unwesen.

de.wikipedia.org

Diese gingen nicht auf die englische Tradition, sondern auf die afroamerikanische Folklore zurück, in der Gespenster eine überaus komplexe Bedeutung hatten.

de.wikipedia.org

Deshalb soll man sich nicht umschauen, wenn man Gespenster hört.

de.wikipedia.org

An der Seite seiner zukünftigen Gattin und ihres Vaters begibt man sich auf eine lange Seereise, um die Gespenster der Vergangenheit endgültig loszuwerden.

de.wikipedia.org

Diese inszenierte für ihre Anhänger gottesdienstähnliche Geistererscheinungen, in denen erlöste Gespenster göttliche Offenbarungen mitteilten.

de.wikipedia.org