Traductions de „hochmodern“ dans le dictionnaire allemand » grec

hochmodern [ˈ--ˈ-] ADJ

hochmodern

υπερσύγχρονος

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

In den 1860er- und 70er-Jahren galt sie als hochmodern.

de.wikipedia.org

Am Turm in Richtung Ortskern ist eine Uhr mit einem hochmodernen funkgesteuerten Werk.

de.wikipedia.org

Eigentlich sind sie auch keine Zeppeline im klassischen Sinn, sondern hochmoderne halbstarre Luftschiffe.

de.wikipedia.org

1953 führten ernst genommene Gerüchte über die bevorstehende Einführung eines hochmodernen Nachfolgers zu einem spürbaren Absatzrückgang der inzwischen beinahe zwanzig Jahre alten Konstruktion.

de.wikipedia.org

Obwohl wichtige Industriezweige modernisiert und neue hochmoderne Produktionsanlagen errichtet wurden, verblieb die Agrarindustrie in einem vormodernen Pachtsystem.

de.wikipedia.org

Immer mehr Truppen zogen sich zusammen, selbst ein Zuaven-Regiment mit einem hochmodernen Hotchkiss-Maschinengewehr.

de.wikipedia.org

Die hochmodernen Labore sind mit leistungsfähigen Präzisionsgeräten ausgestattet.

de.wikipedia.org

Der Rezeptteil des Hausbuches ist mit nur einer Illustration versehen, der ganzseitigen Zeichnung eines für die Entstehungszeit hochmodernen Spinnrads (fol.

de.wikipedia.org

Um eine synchrone Zeit im Bundesgebiet zu haben, wurden die damals hochmodernen Quarzuhren eingesetzt.

de.wikipedia.org

Die Germaniahütte entwickelte sich zu einem für die damalige Zeit hochmodernen Hüttenwerk, dem 1885 auch ein Stahlwerk angegliedert wurde.

de.wikipedia.org