Traductions de „konvertibel“ dans le dictionnaire allemand » grec

konvertibel [kɔnvɛrˈtiːbəl] ADJ

konvertibel ÉCON, INFORMATIQUE

μετατρέψιμος

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die konvertiblen Triebwagen konnten offen oder geschlossen verwendet werden.

de.wikipedia.org

Er beinhaltete zwölf zweiachsige offene, vier vierachsige offene, sechs zweiachsige konvertible/umrüstbare, einen vierachsigen geschlossenen und einen vierachsigen konvertiblen Triebwagen.

de.wikipedia.org

In der Numismatik wird vielfach argumentiert, dass der Tetarteron mit dem fatimidischen Dinar durch die Gewichtsreduktion um ein 1/12 konvertibel wurde und so den Handel erleichtern sollte.

de.wikipedia.org

Sie ist auf dem Währungsmarkt frei konvertibel.

de.wikipedia.org

Die Währung ist nicht konvertibel.

de.wikipedia.org

Vielmehr sind die Typen sogar ineinander konvertibel und müssen für einen „perfekten Imperialismus“ auch in allen fünf Dimensionen dieses ungleichen Austauschs voll entfaltet interagieren.

de.wikipedia.org

Staaten, die keine frei konvertible Währung haben, können den Kurs ihrer Währung einfach festsetzen.

de.wikipedia.org

Die konvertiblen Devisen umfassen die Forderungen in Fremdwährungen in Form von Bargeld, Bankguthaben, Wertpapieren und Auslandskrediten abzüglich der Auslandsverbindlichkeiten in Fremdwährung (Nettoauslandsforderung).

de.wikipedia.org

Die Währung war nicht frei konvertibel.

de.wikipedia.org

Da der Tausch von venezolanischen Bolívares in konvertible Währungen stark reglementiert ist, entwickelte sich hierfür ein Schwarzmarkt.

de.wikipedia.org