Traductions de „muttersprachlich“ dans le dictionnaire allemand » grec

muttersprachlich ADJ

muttersprachlich

στη μητρική γλώσσα

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Für diese Gruppe stellte eine Studie fest, dass der Umfang des muttersprachlichen Wortschatzes die Lesekompetenz in der Fremdsprache gut vorhersagte.

de.wikipedia.org

Mulcaster sah nicht nur die lateinische Bildung, sondern auch die muttersprachliche, also englische Bildung, als wichtig an.

de.wikipedia.org

Es gab aber auch eine kleine Gruppe Intellektueller, die sich intensiv für die muttersprachliche Bildung unter ihren Landsleuten engagierten.

de.wikipedia.org

Seit dieser Zeit beherrschte Grabe bereits die lateinische Sprache auf muttersprachlichem Niveau.

de.wikipedia.org

So schreibt die Bischofskongregation Anfang der 1960er Jahre der muttersprachlichen Seelsorge eine besondere Authentizität zu.

de.wikipedia.org

Sie messen daher dem muttersprachlichen Unterricht an Schulen eine hohe Bedeutung bei.

de.wikipedia.org

Estnisch durfte allerdings weiterhin als Sprache für religiöse Erziehung, sowie für die muttersprachliche Ausbildung verwendet werden.

de.wikipedia.org

Es liegt in lateinischer Sprache vor und bildet die Grundlage für die muttersprachlichen Bearbeitungen.

de.wikipedia.org

Zur Koordinierung gemeinsamer Aufgaben ist ein Ausschuss eingerichtet, dem Vertreter aus den Kirchengemeinden und muttersprachlichen Gemeinden in der Seelsorgeeinheit angehören.

de.wikipedia.org

Die Prüfung ist für nicht-muttersprachliche Studienanfänger und junge Berufstätige gedacht.

de.wikipedia.org