Traductions de „orthografisch“ dans le dictionnaire allemand » grec

orthografisch [ɔrtoˈgraːfɪʃ] ADJ

orthografisch

ορθογραφικός

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die beiden Buchstaben wurden mit einem losen Bogen verbunden; dies war eine rein kalligrafische und typografische Variation ohne orthografische Funktion.

de.wikipedia.org

B+R bzw. B&R (orthografisch korrekt: B-+-R rsp.

de.wikipedia.org

Sie erarbeitet grammatische, orthografische und lexikalische Normen und verteidigt und fördert gleichzeitig die Sprache.

de.wikipedia.org

Orthografische Varianten sind altenglisch symbel, sumble oder symle, altsächsisch sumbal und altnordisch sumbl.

de.wikipedia.org

Ein orthographisches Wörterbuch (auch orthografisches Wörterbuch, Rechtschreibwörterbuch oder Wörterbuch der Rechtschreibung) gehört zu den informationstyporientierten Wörterbüchern und liefert im engsten Sinn nur die Information, wie sich ein Wort schreibt.

de.wikipedia.org

Der orthografische Akzent ist die in der Schriftsprache wiedergegebene Betonung.

de.wikipedia.org

Dabei geht es vor allem um orthografische, aber auch um morphologische, lexikalische, kulturelle und politische Fragen.

de.wikipedia.org

Der Thron war orthografisch zu keiner Zeit gefährdet.

de.wikipedia.org

Dies schlägt sich insbesondere in der verwendeten Sprache nieder: Der sizilianische Dialekt ist im italienischen Original unverkennbar durch leichte orthografische Veränderungen an den italienischen Ausdrücken.

de.wikipedia.org

Jedes Wort dieser Novelle ist trotzdem sowohl orthografisch als auch grammatikalisch korrekt.

de.wikipedia.org