Traductions de „pathogen“ dans le dictionnaire grec » allemand

παθογόνος

pathogen

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Er ist vermutlich für den Menschen nicht pathogen.

de.wikipedia.org

Man schätzt, dass im Kanal etwa 400.000 m³ Schlamm lagert, der mit Schwermetallen, Erdölderivaten sowie pathogenen Bakterien belastet ist.

de.wikipedia.org

Von den 76 bisher identifizierten Serotypen sind 12 pathogen, können also Krankheiten verursachen.

de.wikipedia.org

Sie haben bei den pathogenen Arten die Wirkung als Virulenzfaktoren, da sie beispielsweise antiphagozytäre Eigenschaften aufweisen, d. h. die Phagozytose im Rahmen der Immunabwehr verhindern.

de.wikipedia.org

Meist ist er ein Kommensale im Mundbereich ohne pathogenen Symptome.

de.wikipedia.org

Die Forschung hat Auswirkungen auf das Studium abnormer Zellvermehrung, der Zellteilung und des intrazellulären Transports von Pathogenen (Infektionskrankheiten und neurodegenerative Erkrankungen).

de.wikipedia.org

Die betroffene Pflanze trocknet aus und stirbt, weil sich dieser pathogene Mikroorganismus im Gewebe ausbreitet und die Zirkulation des Saftes verhindert.

de.wikipedia.org

Beide erkannten nicht an, dass Krankheiten durch pathogene Mikroorganismen (Bakterien) oder Viren entstehen.

de.wikipedia.org

Nicht alle Serotypen sind pathogen, bisher (Stand 2011) wurden 12 pathogene Serotypen beschrieben.

de.wikipedia.org

Ihre Wirkung kann insbesondere bei infektiösen Pathogenen häufig nicht eingegrenzt werden.

de.wikipedia.org