Traductions de „pharaoh“ dans le dictionnaire allemand » grec

Pharao <-s, -nen> SUBST m

Pharao

φαραώ m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Während seiner 67-jährigen Regierungszeit stieg er zum heute bekanntesten ägyptischen Pharao auf.

de.wikipedia.org

Der Tierkult hatte vermutlich zur Zeit der Pharaonen seinen Höhepunkt.

de.wikipedia.org

Die ritualisierten Umgangsformen zwischen dem Pharao und den Spitzen der Verwaltung scheinen gelegentlich in Inschriften auf, die sich in Bauwerken hoher Beamter fanden.

de.wikipedia.org

Gute Jagdhunde waren deshalb auch oft Bestandteil von Tributzahlungen an den Pharao.

de.wikipedia.org

Es gibt vier unterschiedliche Spielfiguren mit und ohne Spiegeln, davon ist der Pharao mit dem König bei Schach vergleichbar.

de.wikipedia.org

Er führt ein Gesetz ein, dass die Ägypter weiterhin das Feld bebauen, als Gegenleistung jedoch 20 % des Ertrags an den Pharao entrichten sollen.

de.wikipedia.org

Fast getötet, zeigt der Pharao seine wahre asymmetrische Gestalt.

de.wikipedia.org

Dies bestätigen ägyptische Vasen aus Alabaster und Tongefäße mit den Namenshieroglyphen von Pharaonen, die hier gefunden wurden.

de.wikipedia.org

Er war der wohl letzte Pharao, der die ägyptische Vormacht zur Geltung bringen konnte.

de.wikipedia.org

Als der Pharao trotz allen Forschens die Frage nicht lösen konnte, wer die ersten Menschen gewesen seien, ließ er zwei neugeborene Kinder einem Hirten geben.

de.wikipedia.org