Traductions de „saisonal“ dans le dictionnaire grec » allemand

(Aller à allemand » grec)

εποχι(α)κός

Saison-, saisonal

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Auch die isländische Hochweidewirtschaft ist trotz „echter“ saisonaler Beweidung keine Transhumanz, da die Tiere den Sommer ganz ohne Aufsicht verbringen.

de.wikipedia.org

Die Pendler waren ungelernt, saisonal, leisteten längere Arbeitszeiten und erhielten niedrigere Löhne als die deutschen Arbeitskräfte.

de.wikipedia.org

Die Entwicklung der meisten Arten ist stark saisonal gesteuert.

de.wikipedia.org

Zum weitläufigen Außengelände gehört auch das Deck eines saisonal verankerten Bootes.

de.wikipedia.org

Seine Mitglieder bauten ca. 2,5 km der Strecke mit drei Stationen wieder auf und betrieben dort saisonal einen kleinen Eisenbahnbetrieb.

de.wikipedia.org

Hier begann er seine Forschungsserien, die zur Entdeckung des Phänomens der saisonalen Änderung der Größe der Hirnschale bei Spitzmäusen führte.

de.wikipedia.org

Unternehmen, deren Geschäft stark von saisonalen Einflüssen geprägt ist, haben dies im Anhang zu erläutern.

de.wikipedia.org

Hausverbände bestanden, die sich saisonal zur Jagd in großen Gruppen zusammenfanden.

de.wikipedia.org

Seit 2012 beherbergt das Gasthaus ein italienisches Restaurant mit saisonalem Biergarten.

de.wikipedia.org

Die Insektennahrung schwankt saisonal sehr stark und ist schwer zu quantifizieren.

de.wikipedia.org