Traductions de „unaufgefordert“ dans le dictionnaire allemand » grec

unaufgefordert ADV

etw acc unaufgefordert tun

κάνω κάτι οικειοθελώς

Expressions couramment utilisées avec unaufgefordert

etw acc unaufgefordert tun

κάνω κάτι οικειοθελώς

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

In den verbliebenen Heften werden unaufgefordert eingesandte Manuskripte publiziert.

de.wikipedia.org

Unaufgefordert zeigt er allen Leuten seine große Zunge, um zu erklären, dass er nicht betrunken ist, sondern nur wegen seiner großen Zunge so lallt.

de.wikipedia.org

Hier stellt sich vor allem die Frage, ob bereits die unaufgefordert zugesandte Nachricht, dass ein Inhalt zum Download bereitsteht, als unerwünschte Belästigung einzustufen ist.

de.wikipedia.org

Einige Beschaffungsverfahren sehen sogar vor, dass der Lieferant den Lagerbestand online überwacht und beim Unterschreiten des Bestellbestandes die fehlenden Waren unaufgefordert anliefert.

de.wikipedia.org

Weil diese Studien aber nur unaufgeforderte Meldungen berücksichtigten, unterschätzten sie die Häufigkeit sexueller Beeinträchtigungen.

de.wikipedia.org

Der begeisterte junge Schauspieler tat dies unaufgefordert, alle vier Verantwortlichen waren von seiner Darstellung umgehend überzeugt.

de.wikipedia.org

Zahlreiche Beiträge waren, wie damals noch üblich, anonyme nur mit Pseudonym oder Kürzel versehene, unaufgeforderte und damit nicht bezahlte Zusendungen.

de.wikipedia.org

Außerdem schützt es davor, dass Erwachsene unaufgefordert pornografischem Material ausgesetzt sind.

de.wikipedia.org

Eine Robinsonliste ist eine Schutzliste mit Kontaktdaten von Personen, die keine unaufgeforderte Werbung erhalten wollen.

de.wikipedia.org

Unaufgefordert sandten sie insgesamt 16 weitere Modelle zu.

de.wikipedia.org