Traductions de „ungefährdet“ dans le dictionnaire allemand » grec

ungefährdet ADJ

ungefährdet

εκτός κινδύνου

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die zehn Tage zuvor im vorläufigen Quartalsbericht als ungefährdet dargestellte Gewinnprognose für das laufende Geschäftsjahr wurde durch eine Gewinnwarnung ersetzt.

de.wikipedia.org

Zwei fielen im Laufe des Rennens aus, die restlichen beiden beendeten es ungefährdet an der Spitze.

de.wikipedia.org

Bei allen diesen Kämpfen war sein Sieg ungefährdet.

de.wikipedia.org

Dabei war die königliche Herrschaft in weiten Teilen des Reichs gefestigt und gestärkt worden, und der Thronanspruch der Canmore-Dynastie war ungefährdet.

de.wikipedia.org

Der Bestand der Art gilt als ungefährdet, er ist aber stark von bestimmten Kiefernarten abhängig und regional von deren Rückgang betroffen.

de.wikipedia.org

Seine eigenen Kinder sollten dort ungefährdet zur Schule gehen können; darüber hinaus sah sich der Prinz als Förderer der Reformpädagogik.

de.wikipedia.org

Danach brachte er 80 Prozent der Pässe an, warf zwei Touchdowns bei 198 Yards und führte die Jets zu einem letztlich ungefährdeten 48:17-Sieg.

de.wikipedia.org

Ihre Bestände sind in ihrem norditalienischen Hauptareal zurzeit aber weitgehend ungefährdet.

de.wikipedia.org

Das Ziel für die nächste Saison war ein ungefährdeter Klassenerhalt.

de.wikipedia.org

Im äußeren Erscheinungsbild konnten keine Unterschiede zwischen gefährdeten und ungefährdeten Tieren festgestellt werden.

de.wikipedia.org