Traductions de „vieldeutiger“ dans le dictionnaire allemand » grec

vieldeutig [ˈfiːldɔɪtɪç] ADJ

vieldeutig

πολυσήμαντος, πολύσημος

ein vieldeutiger Blick

μια ματιά που λέει πολλά

Expressions couramment utilisées avec vieldeutiger

ein vieldeutiger Blick

μια ματιά που λέει πολλά

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Je vieldeutiger, unzuverlässiger übertragbar und vielschichtiger der zu übermittelnde Sachverhalt ist (Kommunikationsaufgabe), desto reichhaltiger muss nach der Theorie das gewählte Medium sein.

de.wikipedia.org

Dadurch ist die Lesung dieser Schrift noch vieldeutiger als die anderer Konsonantenschriften.

de.wikipedia.org

Herrscherbilder werden vieldeutiger, da sie den vieldeutigen Wünschen und vielfältigen Erwartungen, die den Herrschern entgegengetragen werden, entsprechen sollten, und die daher „bedeutungsoffener“ [Hügel] werden.

de.wikipedia.org