Traductions de „Watte“ dans le dictionnaire allemand » grec

Watte <-, -n> [ˈvatə] SUBST f

Watte

βαμβάκι nt

Expressions couramment utilisées avec Watte

etw acc mit Watte polstern

γεμίζω κάτι με βαμβάκι

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die Platte endet mit dem Satz „In der Watte seines Unvermögens lebt der Mensch beschränkt.

de.wikipedia.org

Die Watte sollte sich vollsaugen und den so entstandenen „Wassertank“ fest verschließen.

de.wikipedia.org

Daraus entstand die Watte- und Verbandstoff-Fabrik Lüscher & Bömper.

de.wikipedia.org

Anschließend werden alle Körperöffnungen wie Nasengänge, Rachen, Anus etc. mit Watte und einem feuchtigkeitsbindenden Pulver verschlossen, um ein Austreten von Körperflüssigkeiten zu vermeiden.

de.wikipedia.org

Das Pad ist eine dicke, meistens mit Watte oder Gel gefüllte Unterlage für den Reitsattel, die beim Reiten zwischen Pferderücken und Sattel gelegt wird.

de.wikipedia.org

Calciumnitrat bildet zudem auf Mauern eine Art weißen Schleiers, der die Konsistenz von Watte hat.

de.wikipedia.org

Auch kann Watte oder Erde als Untergrund dienen.

de.wikipedia.org

Einige Ärzte und Krankenhäuser verzichten auf vorgefertigte Materialien und fertigen Armschlingen und Rucksackverbände aus Verbandschlauch, der mit polsternder Watte gefüllt wird, selbst an.

de.wikipedia.org

So werden Rosen auf 3 bis 4 cm Stiellänge gekürzt, danach meist mit nasser Watte umwickelt.

de.wikipedia.org

Sie bestehen aus einem Tank, der mit Watte gefüllt ist, welche durch Kapillarkraft das Benzin hält und speichert.

de.wikipedia.org