Traductions de „zustatten“ dans le dictionnaire allemand » grec

jdm kommt etw zustatten

κάτι χρησιμεύει σε κάποιον

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Meine langjährigen Erfahrungen im Kampf gegen den Kommunismus sind mir natürlich dabei zustatten gekommen.

de.wikipedia.org

Seine große beleibte Gestalt kam ihm dabei sehr zustatten.

de.wikipedia.org

Schiebefenster, die im Gegensatz zu Kurbelfenstern keinen Mechanismus in den Türen brauchen, kamen der Innenbreite (und dem Preis) des sehr schmalen Wagens zustatten.

de.wikipedia.org

Dabei kam ihr zustatten, dass sie über ein großes Vermögen verfügte.

de.wikipedia.org

Insbesondere kam ihr die Vertrautheit mit den Anforderungen der ausländischen Brauereikundschaft sehr zustatten.

de.wikipedia.org

Den Handelsbeziehungen kamen eheliche Bindungen zustatten, die den kulturellen und sprachlichen Einfluss der Tlingit weit in den Yukon ausdehnten.

de.wikipedia.org

Sein Stil und seine bildjournalistische Begabung kamen ihm bei der Zusammenstellung dieser Art von Vorträgen und Bildausstellungen sehr zustatten.

de.wikipedia.org

Die Beweglichkeit des Mediums Grafik kam ihm dabei zustatten, seines Mediums – obwohl immer wieder auch Werke in anderen Techniken entstanden waren.

de.wikipedia.org

Vor allem kam ihr zustatten, dass sie ein großes Vermögen besaß.

de.wikipedia.org

Dabei kamen ihm seine gründlichen Kenntnisse und Fähigkeiten in analytischer Chemie sehr zustatten.

de.wikipedia.org