Traductions de „Eisenbahnlinie“ dans le dictionnaire hongrois » allemand

(Aller à allemand » hongrois)

vasútvonal

Eisenbahnlinie f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Durch den Bau der Eisenbahnlinie sollen die Fahrten im öffentlichen Verkehr auf das Fünffache steigen.

de.wikipedia.org

Der Bau dreier weiterer lokaler Eisenbahnlinien in Normalspurweite machte aber den Betrieb unrentabel, und 1896 wurden beide Strecken auf Normalspur umgebaut.

de.wikipedia.org

Der Stadtteil umfasst die historische Altstadt und den Bereich südlich des Neckars bis zur Eisenbahnlinie.

de.wikipedia.org

Gebaut werden soll ein neuer Verladehafen mit einem vier Kilometer langer Schiffsanlegesteg, Schiffkanal, einer neuen Eisenbahnlinie und Hafengebäuden.

de.wikipedia.org

Bei der Infrastruktur waren hier die Straßen entscheidend, wobei auch Eisenbahnlinien für den zivilen Sektor genutzt wurden.

de.wikipedia.org

Mit den nördlichen Tuareg, durch deren Gebiet die Eisenbahnlinie führen sollte, wurden Kontakte aufgenommen.

de.wikipedia.org

Zwar setzte sich die Ausbreitung des Islams im Inland fort, sie geschah aber vor allem entlang der neu entstandenen Eisenbahnlinien.

de.wikipedia.org

Die Gemeindegemarkung wird von der Claise und einer nicht mehr in Betrieb befindlichen Eisenbahnlinie durchquert.

de.wikipedia.org

Diese Eisenbahnlinie diente ursprünglich als Gütertransportstrecke zwischen den Bundesstaaten.

de.wikipedia.org

Sein Fachbereich war der Bau von Eisenbahnlinien und Eisenbahnbrücken.

de.wikipedia.org