Traductions de „Generalstaatsanwalt“ dans le dictionnaire hongrois » allemand

(Aller à allemand » hongrois)

főügyész

Generalstaatsanwalt m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Wie die GVU bekanntgegeben hat, bereite der Generalstaatsanwalt weitere Anklagen gegen die anderen Beschuldigten vor.

de.wikipedia.org

Er ist der verantwortliche Leiter des Büros des Generalstaatsanwaltes, erster Rechtsberater der Regierung und des Staatspräsidenten und Wächter der Verfassung.

de.wikipedia.org

Doch schon vier Tage später wurde er erneut zum Justizminister und Generalstaatsanwalt ernannt.

de.wikipedia.org

Aufgrund seiner Erfahrungen als „politischer Beamter“ bemühte er sich ab dem Jahr 2000 um Beseitigung dieses Status für Generalstaatsanwälte.

de.wikipedia.org

Er war von 2006 bis 2020 der russische Generalstaatsanwalt.

de.wikipedia.org

1927 bis 1935 war der Prinzenbau Sitz des württembergischen Justizministeriums, danach, bis zur Zerstörung 1944, waren der Oberlandesgerichtspräsident und der Generalstaatsanwalt im Prinzenbau untergebracht.

de.wikipedia.org

Der Präsident hat lediglich eine einen Patt entscheidende Stimme, der Bischof kann wie alle anderen Mitglieder abstimmen, der Generalstaatsanwalt überhaupt nicht.

de.wikipedia.org

Zusätzlich strebe er die Entlassung des Generalstaatsanwalts und des Geheimdienstchefs an und legte der gesamten Regierung den Rücktritt nahe.

de.wikipedia.org

Das Amt entspricht, mit unterschiedlichen Gewichtungen in verschiedenen Regierungssystemen, zu Teilen den Verantwortungen eines Innenministers, eines Justizministers bzw. eines Generalstaatsanwalts.

de.wikipedia.org

Im Unterschied zu den Palästinensern ist dazu jedoch eine Erlaubnis des Generalstaatsanwaltes notwendig.

de.wikipedia.org