Traductions de „Generalstreik“ dans le dictionnaire allemand » hongrois

Generalstreik SUBST m

Generalstreik

általános sztrájk

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Seine Amtszeit war durch massive Widerstände in der Bevölkerung sowie mehrere Generalstreiks geprägt.

de.wikipedia.org

Der Erlass führte zu einem landesweiten Generalstreik, der jedoch niedergeschlagen wurde.

de.wikipedia.org

Nach der Teilnahme am republikanisch orientierten Generalstreik von 1917 erfolgte seine Verhaftung und anschließende Verurteilung.

de.wikipedia.org

Außerdem gelang es ihm mehrere Generalstreiks zu beenden und ein Gesetz zur Registrierung von Reisebüros einzubringen.

de.wikipedia.org

Mit knapper Mehrheit wurde das Ende des Generalstreiks beschlossen.

de.wikipedia.org

Dies führte Anfang 2000 zu heftigen Protesten und einem Generalstreik.

de.wikipedia.org

Konkret wurde bei ihm der Mythos vom Generalstreik angesprochen.

de.wikipedia.org

Sie galt als eine der aktivsten Gewerkschaften und führte zahlreiche Streikaktionen an, darunter in den Jahren 1931 und 1932 zwei Generalstreiks.

de.wikipedia.org

Dieser Bericht war einer der wichtigsten Faktoren, die zum britischen Generalstreik von 1926 führten.

de.wikipedia.org

Im selben Jahr wurde sie nach einem Generalstreik wieder inhaftiert.

de.wikipedia.org