Traductions de „Handschuh“ dans le dictionnaire allemand » hongrois

Handschuh SUBST m

Handschuh

kesztyű

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die Femlins sind fast nackt und tragen nur schwarze Stöckelschuhe, armlange Handschuhe und blickdichte halterlose beinlange Strümpfe.

de.wikipedia.org

Das Unternehmen stellt Bekleidung für die erste und zweite Bekleidungsschicht, sowie Socken, Handschuhe und Mützen her.

de.wikipedia.org

Es gibt auch Anzüge mit fest verbundenen Handschuhen.

de.wikipedia.org

Seiner Mutter versprach er an ihrem Sterbebett, Alkohol nicht mehr anzufassen, weswegen er in der Folge beim Whiskeytrinken weiße Handschuhe trug.

de.wikipedia.org

Diese Handschuhe werden meist getragen, um die Griffigkeit zu erhöhen, da die Innenseite (Auflagefläche) gummiert oder mit Gumminoppen versehen ist.

de.wikipedia.org

Beim Umgang mit sich bewegenden Maschinen dürfen keine Handschuhe getragen werden, da diese in die Maschinen geraten und die Hand mit hineinziehen können.

de.wikipedia.org

Schwarze Halbschuhe und schwarze Handschuhe gehören zur unbedingten Ausstattung.

de.wikipedia.org

Während der Zeremonie zogen die beiden jeweils einen schwarzen Handschuh an.

de.wikipedia.org

Der Funktionsgürtel ist u.a. mit Handschellen, Handschuhen und Schlüsselbunden ausgestattet.

de.wikipedia.org

Bei großen Tourern sind auch andere Verkleidungsteile mit großen Schaltern versehen, die sich leicht mit Handschuhen auch während der Fahrt bedienen lassen.

de.wikipedia.org