allemand » hongrois

Traductions de „Katastrophe“ dans le dictionnaire allemand » hongrois (Aller à hongrois » allemand)

Katastrophe SUBST f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Die Stadt wurde zudem von einer Reihe von Katastrophen getroffen, darunter die Kartoffelfäule von 1845 und der Roggenbrand von 1846.
de.wikipedia.org
Ein glücklicher Umstand verhinderte dabei eine größere Katastrophe: Der Zug hatte Verspätung.
de.wikipedia.org
Konstruktionsfehler der Fähre und das Hochwasser waren für das Gericht die Ursachen der Katastrophe.
de.wikipedia.org
Inhaltlich herrschte ein Mix aus Katastrophen, Sport und 'bunten Nachrichten' vor, die Politik spielte eine untergeordnete Rolle.
de.wikipedia.org
Der Film schildert die Katastrophe in Form antibritischer Propaganda.
de.wikipedia.org
Der Tatareneinfall von 1656 war für den Ort eine Katastrophe: das gesamte Dorf wurde eingeäschert.
de.wikipedia.org
Lediglich die Fassade, das Kopfende und das Kloster entgingen der Katastrophe.
de.wikipedia.org
Den größten Mut und Charakter während der Katastrophe zeigen die deutschen Passagiere und Besatzungsmitglieder.
de.wikipedia.org
Es wurde gemutmaßt, dass die zur Erhöhung der Wirksamkeit des Rattengifts erfolgten Zusätze von unter anderem 2 % rotem Phosphor mit zur Katastrophe beigetragen hätten.
de.wikipedia.org
Die Jobs, die sie annimmt, führen bei ihr permanent in eine persönliche Katastrophe.
de.wikipedia.org

"Katastrophe" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | English | Français | Polski