Traductions de „Landhaus“ dans le dictionnaire allemand » hongrois

Landhaus SUBST nt

Landhaus

villa, vidéki ház

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

1970 wurde das Gebäude nach fast 100 Jahren abgerissen und durch ein Landhaus ersetzt.

de.wikipedia.org

1859 wurde die innere (Altstadt-)Straße nach dem 1774–1775 errichteten Landhaus im Namen geändert.

de.wikipedia.org

Es entstand ein zweigeschossiges Landhaus im Stil des Späthistorismus mit Zentralhalle und repräsentativen Wohn- und Empfangsräumen.

de.wikipedia.org

Die jakobinische Gebäudeflucht wurde 1827 angebaut, sodass die Burg zu einem Landhaus wurde.

de.wikipedia.org

Das heutige Landhaus wurde 1837 in neugotischem Stil erbaut.

de.wikipedia.org

Bei dem Landhaus handelt es sich um ein drei Stockwerke hohes Gebäude aus gelbem Kalkbruchstein.

de.wikipedia.org

Das Anwesen wird 1638 als Landhaus mit Garten beschrieben.

de.wikipedia.org

Im Landhaus versuchen sich die Flüchtlinge gegenseitig zu unterhalten.

de.wikipedia.org

Das Landhaus an der Südwestseite war schwer und das Polizeipräsidium an der Nordostseite Ecke Schießgasse wurde als mittelschwer getroffen eingetragen.

de.wikipedia.org

Dieser arbeitete in seinem Entwurf ein mittelalterliches Landhaus mit Dachzinnen und Türmchen aus.

de.wikipedia.org