Traductions de „Leibesvisitation“ dans le dictionnaire hongrois » allemand

(Aller à allemand » hongrois)

motozás

Leibesvisitation f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Bei einem Arztbesuch gelang es ihm Tage später, einen Kugelschreiber mitzunehmen und an der Leibesvisitation vorbei in seine Zelle zu schmuggeln.

de.wikipedia.org

Auf allen Prüfungsstufen begannen die Prüfungstage beziehungsweise -sitzungen mit peinlichsten Leibesvisitationen bei den Kandidaten sowie mit der Durchsuchung der mitgebrachten Sachen.

de.wikipedia.org

Ziel des Streiks waren bessere Haftbedingungen, wie z. B. das Ende von Leibesvisitationen oder die Aufhebung des kurz zuvor eingeführten Verbots von Mobiltelefonen.

de.wikipedia.org

So würden Mitarbeiter kameraüberwacht und nach der Arbeit Leibesvisitationen unterzogen.

de.wikipedia.org

Vor den Stadien selbst, deren Ränge mit Kameras überwacht wurden, fanden erstmals stichprobenartige Leibesvisitationen statt, um das Einbringen von Angriffsgegenständen zu verhindern.

de.wikipedia.org

Im Militärgefängnis nahm man bei den Frauen Leibesvisitationen vor.

de.wikipedia.org

Dabei ist für die Leibesvisitation von Schuldnerinnen eine Frau und für die Durchsuchung von Männern ein Mann erforderlich.

de.wikipedia.org

Wem zudem strenge Leibesvisitationen nicht passen, der soll vor dem Stadion bleiben müssen.

de.wikipedia.org

So können dort versteckte Gegenstände nur durch andere Methoden aufgespürt werden, beispielsweise Metalldetektoren oder Leibesvisitation.

de.wikipedia.org

Vor der Abreise gab es Leibesvisitationen und gründliche Gepäckkontrollen, bei der sogar Pfennigbeträge und Briefmarken einbehalten wurden.

de.wikipedia.org