hongrois » allemand

Traductions de „Namensschild“ dans le dictionnaire hongrois » allemand

(Aller à allemand » hongrois)
névtábla
Namensschild nt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Zudem wurden zwei gestiftete, neue Schilder aus witterungsfestem Edelstahl angefertigt, die zusammen mit dem Namensschild an dem Findling angebracht wurden.
de.wikipedia.org
An vielen Gebäuden sind Namensschilder mit mittelalterlichen Namen angebracht.
de.wikipedia.org
Die Stühle waren jetzt mit terrakotta farbenen Polstern bezogen und das Namensschild an der Richterbank war entfernt worden.
de.wikipedia.org
Zwischen die Leisten können Namensschilder der spielenden Mannschaften geschoben werden, an die Haken darunter werden Zifferntafeln gehängt, die den aktuellen Spielstand darstellen.
de.wikipedia.org
Die jüdischen Geschäfte wurden gekennzeichnet, geschädigt oder gar geplündert, Namensschilder jüdischer Freiberufler beschmiert.
de.wikipedia.org
Die Gäste saßen an einem sparsam beleuchteten runden Tisch und waren mit Namensschildern gekennzeichnet.
de.wikipedia.org
In einigen, vor allem größeren Feuerwehren, sind auch Namensschilder üblich.
de.wikipedia.org
Auf diese Weise konnten über 300 Grabsteine mit etwa 400 zum Teil stark beschädigten Namensschildern ausgegraben werden.
de.wikipedia.org
Die Namensschilder der Boote sind wie üblich an den Seiten des Aufbaus angebracht.
de.wikipedia.org
1854 wurden die Lokomotiven auf Regelspur umgebaut, dabei wurden bei sechs Lokomotiven die Namensschilder vertauscht.
de.wikipedia.org

Parcourir le dictionnaire

allemand

Consulter "Namensschild" dans d'autres langues

"Namensschild" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | English | Français | Polski
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires