allemand » hongrois

Traductions de „Verstorbener“ dans le dictionnaire allemand » hongrois

(Aller à hongrois » allemand)

Verstorbene(r) SUBST m

verstorben

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
In einem Leichenzug wurde der Körper des Verstorbenen zum Friedhof in der Umgebung der Stadt getragen oder in einem teilweise prunkvollen Leichenwagen gefahren.
de.wikipedia.org
Nach dem Abendläuten schließt sich die „Lebens- und Auferstehungsglocke“ zum Gedenken an die Verstorbenen an.
de.wikipedia.org
Ein Relief zeigt den Verstorbenen kniend vor einem Kruzifix.
de.wikipedia.org
Die Familie erhielt eine Urne mit Asche, die angeblich von der Verstorbenen stammte.
de.wikipedia.org
Darunter sind betend die fünf Söhne (mit Löwen zu ihren Füßen) und sechs Töchter (mit Hündchen zu ihren Füßen) der Verstorbenen zu sehen.
de.wikipedia.org
Der Verstorbene wird in seinem Zuhause aufgebahrt und feierlich verabschiedet.
de.wikipedia.org
Der wirkliche Name des Verstorbenen wurde nie offiziell enthüllt.
de.wikipedia.org
Sie wurden meist zur Erinnerung an Verstorbene oder Gefallene gesetzt, aber auch als Denkmäler eigener Leistungen.
de.wikipedia.org
Um das Gedenken an Verstorbene zu ehren, sollen sie mit ihren Namen genannt werden.
de.wikipedia.org
Auf einem Betonquader, der die Namen der Verstorbenen trägt, kniet eine Frau mit einem kleinen Kind und einem Ehrenkranz.
de.wikipedia.org

Consulter "Verstorbener" dans d'autres langues


Page en Deutsch | English | Français | Polski