Traductions de „Vorzimmer“ dans le dictionnaire hongrois » allemand

(Aller à allemand » hongrois)

előszoba

Vorzimmer nt

előszoba

Flur; Vorzimmer

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Der Salon war sozusagen „Vorzimmer der literarischen Öffentlichkeit“.

de.wikipedia.org

Da das Objekt der Begierde, der Fabrikchef, noch nicht zugegen ist, muss sie im Vorzimmer warten.

de.wikipedia.org

Den Boden des Vorzimmers bedeckt das so genannte Kinderzirkus-Mosaik.

de.wikipedia.org

Auf der linken, nördlichen Seite des hufeisenförmigen Peristyls befinden sich zwei zusammen gehörende Räume, ein Schlafzimmer mit rechteckigem Alkoven und ein Vorzimmer.

de.wikipedia.org

Ein Zimmer mit Apsis schließt an das Vorzimmer an.

de.wikipedia.org

Neben dem Appartement befand sich wohl ein Vorzimmer und im Hauptrisalit gab es eine Kapelle.

de.wikipedia.org

Die Bibliothek war 27 Meter lang, das Speisezimmer mit Vorzimmer 32 Meter und der achteckige Rittersaal war mit einer Orgel ausgestattet.

de.wikipedia.org

Im Anschluss an ein Vestibül, einem Vorzimmer und einem kleinen Kabinett folgt ein Speisesaal sowie ein Gebetszimmer.

de.wikipedia.org

Flankiert wurde der Salon im Süden von einem Vorzimmer und einem Damenzimmer im Norden.

de.wikipedia.org

Vor allem in der Herstellung und Vertrieb von Vorzimmern (österr.

de.wikipedia.org