Traductions de „Zecke“ dans le dictionnaire hongrois » allemand

(Aller à allemand » hongrois)

kullancs

Zecke f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Das Blut, welches die Zecke zuvor zu sich genommen hat, und die Menge der Eier sind die wichtigsten Faktoren, wenn es um den Nachwuchs geht.

de.wikipedia.org

Es handelt sich bei der Zecke um einen zungenartigen und mit Widerhaken besetzten Teil des Mundapparates, welches in den Schnitt eingeführt wird.

de.wikipedia.org

Bei Männchen kann er die ganze Zecke bedecken, bei Weibchen ist er oft nur klein und unscheinbar ausgebildet.

de.wikipedia.org

Der erste Stadiumswechsel folgt so von der Larve zur Nymphe und der zweite von der Nymphe zur adulten Zecke.

de.wikipedia.org

In den Speicheldrüsen der Zecke teilen sich diese zu tausenden Sporozoiten, die mit der nächsten Blutmahlzeit auf einen neuen Wirt übertragen werden.

de.wikipedia.org

Beim Blutsaugen krallt sich die Zecke zunächst in der Haut fest, um den nötigen Widerstand zum Stechen zu haben.

de.wikipedia.org

Die gezielte Ausnutzung einer gefundenen Sicherheitslücke für kriminelle Zecke nennt man Exploit.

de.wikipedia.org

Im Darmsack der Zecke werden die Babesien aus den Erythrozyten freigesetzt.

de.wikipedia.org

Die Lyme-Borreliose wird durch den Stich einer Zecke übertragen.

de.wikipedia.org

Der steife und unnachgiebige Chitinschild würde die Dehnbarkeit einschränken und damit auch die Menge Blut und Eier, die die Zecke tragen kann.

de.wikipedia.org