allemand » hongrois

Traductions de „Zerrung“ dans le dictionnaire allemand » hongrois (Aller à hongrois » allemand)

Zerrung SUBST f MED

Zerrung
húzódás

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Sie werden z. B. in Ersthilfe-Rucksäcken mitgeführt um Zerrungen, Prellungen oder Entzündungen zu kühlen.
de.wikipedia.org
Durch diese schnellen Bodenbewegungen kommt es im Bauwerk zu einem schnellen Lastwechsel von Zerrung und Pressung.
de.wikipedia.org
Nachdem zunächst eine Zerrung diagnostiziert worden war, ergab eine Nachuntersuchung einen Kreuzbandriss im rechten Knie.
de.wikipedia.org
Dehnungen erzielen eine gute, aber in vernünftigem Rahmen bleibende Beweglichkeit und minimieren die Risiken von Zerrungen.
de.wikipedia.org
Die Folge sind durch die großen Kräfte hervorgerufene Rötungen der betroffenen Hautpartien bis zu Bluterguss und Zerrungen.
de.wikipedia.org
Es wurden elektrische Anlasser eingebaut, denn die Startprozedur war alleine kaum zu bewältigen: Zuerst muss die Zündung auf „spät“ gestellt werden, um Zerrungen und Knochenbrüche zu vermeiden.
de.wikipedia.org
Das mögliche Ausmaß der Bandverletzung reicht von einer leichten Zerrung bis zum vollständigen Riss.
de.wikipedia.org
Dabei handelt es sich ursprünglich um eine durch Zerrung entstandene Kluft in dem Lavastrom.
de.wikipedia.org
Bei Kreislaufbeschwerden, rheumatischen Erkrankungen, Zerrungen wird eine 6- bis 10-prozentige Zubereitung in Form von Badezusätzen oder in 6- bis 10-prozentigen Salben angegeben.
de.wikipedia.org
Der letzte Fall sieht eine Zerrung am Rückenwirbel vor.
de.wikipedia.org

Parcourir le dictionnaire

allemand

Consulter "Zerrung" dans d'autres langues

"Zerrung" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | English | Français | Polski
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires