allemand » hongrois

Traductions de „bodenlos“ dans le dictionnaire allemand » hongrois

(Aller à hongrois » allemand)
Résultats dont l'orthographe est similaire : wolkenlos , kostenlos , herrenlos et lückenlos

wolkenlos

herrenlos

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Der Film sei so bodenlos, dass man von Anfang bis Ende nur gähne.
de.wikipedia.org
Da, wo kein Licht hinfällt, fällt die Spielfigur in einen bodenlosen Abgrund.
de.wikipedia.org
Die Paradoxien, die er in seinen Fussnoten erzeugt, führen mitunter freilich in die Nähe einer bodenlosen Skepsis.
de.wikipedia.org
Die Kredite, die durch die Inflation ins Bodenlose entwertet waren, wurden nicht wieder aufgewertet.
de.wikipedia.org
Sie ruhen auf einem quaderförmigen, aber bodenlosem Sockel (dem eigentlichen Senkkasten).
de.wikipedia.org
Die Station musste umgebaut werden, da für die neuen bodenlosen Züge hydraulische Plattformen zum Ein- und Aussteigen installiert werden mussten.
de.wikipedia.org
Die Illustrationen sind bodenlos schlecht – ohne geringste Bedeutung.
de.wikipedia.org
Am Ende des Krimkriegs stürzten die Rohstoffpreise ins Bodenlose und führte zahlreiche amerikanische Banken und Eisenbahngesellschaften in den Bankrott.
de.wikipedia.org
Zunächst galt es, den Rutsch ins Bodenlose zu verhindern, doch schnell wurden auch wieder ambitionierte Ziele gefasst.
de.wikipedia.org
Die Aktienkurse sinken ins Bodenlose, die Gesellschaft kann ihre Dividende nicht mehr zahlen und muss Konkurs anmelden.
de.wikipedia.org

"bodenlos" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | English | Français | Polski