hongrois » allemand

Traductions de „glasieren“ dans le dictionnaire hongrois » allemand

(Aller à allemand » hongrois)
glasieren

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Die äußeren Gebäudeflächen wurden mit schwarz glasierten roten Ziegeln verblendet.
de.wikipedia.org
Als Fassadenverkleidung kamen oft farbig glasierte Terrakottatafeln zum Einsatz.
de.wikipedia.org
Die drei Türme (ursprünglich waren es vier) besitzen auffälligen spitze Kegeldächer, die mit glasierten Ziegeln bedeckt sind.
de.wikipedia.org
Bis zum Ausgang des Mittelalters waren die irdenen Gebrauchsgegenstände des ländlichen Haushalts meist nur farblos glasiert, ihre Grundfarbe war die Farbe der Tonvorkommen vor Ort.
de.wikipedia.org
Der Schmuck des südlichen Chorportals besteht aus einem Wechsel von glasierten und unglasierten Backsteinen.
de.wikipedia.org
Getragen werden die Gewölbe von achteckigen Pfeilern mit zierlichen Sockelprofilen aus glasierten Steinen.
de.wikipedia.org
An der Südseite des Langhauses befindet sich ein Portal mit einer Leibung aus rot und grün glasierten Steinen.
de.wikipedia.org
Die Chorwand ist durch eine Dreifenstergruppe mit teilweise glasierten Ziegeln versehenen Gewändern gegliedert.
de.wikipedia.org
Die Straßenfassade gliedert sich in zwei Eck- und einen Mittelrisaliten mit farbig glasierten Backsteinen und Keramikreliefs.
de.wikipedia.org
Die gezimmerte Glockenstube des Turms wurde 1568 durch ein gemauertes Obergeschoss ersetzt, das ein Spitzhelm trug, der mit glasierten Ziegeln gedeckt war.
de.wikipedia.org

"glasieren" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | English | Français | Polski