allemand » hongrois

Traductions de „gutmütig“ dans le dictionnaire allemand » hongrois (Aller à hongrois » allemand)

gutmütig

gutmütig

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Er gilt als gutmütig und am Schicksal der Bevölkerung interessiert.
de.wikipedia.org
Der stämmige und robuste Bagno, der oft derbe aber gutmütige Charaktere verkörperte, trat zwischen 1955 und 1987 wiederholt beim Film auf.
de.wikipedia.org
Der Flugzeugtyp gilt heute als Flugzeug mit einem gutmütigen Flugverhalten und technisch als zuverlässig.
de.wikipedia.org
Die Stärke liegt jedoch eindeutig im Enduro-Bereich, da der Motor sehr gutmütig ist und über ein breites nutzbares Drehzahlband verfügt.
de.wikipedia.org
Geeignet sind Pferde, die über ein gutmütiges und ausgeglichenes Wesen verfügen und den Anweisungen des Therapeuten ausnahmslos Folge leisten.
de.wikipedia.org
Sein Modell flog zuverlässig schon bei geringen Winden und war zudem sehr gutmütig im Flugverhalten.
de.wikipedia.org
Er ist ein gutmütiger und gutherziger Junge, obwohl er nicht auf den Wegen der Welt erzogen ist.
de.wikipedia.org
Bei der Zucht wird viel Wert auf einen ausgeglichenen, gutmütigen Charakter gelegt.
de.wikipedia.org
Die Städter standen in den Augen vieler Farmer für eine übertriebene Bürokratisierung und eine als zu gutmütig empfundene Landpolitik.
de.wikipedia.org
Es sei nicht notwendig, gutmütige Figuren aufzubauen, um die Perversion der Diktatur zu beweisen.
de.wikipedia.org

"gutmütig" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | English | Français | Polski