Traductions de „hundertste“ dans le dictionnaire allemand » hongrois

(Aller à hongrois » allemand)

hundertste(r, -s)

hundertste(r, -s)

századik

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Er gilt trotz der Titellosigkeit als herausragende Person beim Verein und wurde 2007 anlässlich des hundertsten Geburtstags des Vereins in die Top-10-Persönlichkeiten gewählt.

de.wikipedia.org

1980, nur wenige Monate vor dem hundertsten Jahrestag ihres Bestehens, musste die Traditionsbank ihre Filialen schließen.

de.wikipedia.org

Beim vielleicht hundertsten Mal, in denen immer einem Blitz ein Donner folgte, sehen wir unsere Vermutung bestätigt und sprechen von einer Gesetzmäßigkeit.

de.wikipedia.org

Zum hundertsten Jahrestag der Betriebsaufnahme des Kraftwerks wurde 1983 eine Gedenktafel enthüllt.

de.wikipedia.org

Es hat also auch zahlenmäßig nie einen „hundertsten Affen“ gegeben.

de.wikipedia.org

Bereits zwei Monate später wurde der Nordatlantik das hundertste Mal überflogen.

de.wikipedia.org

Sie soll mit Hilfe von Spenden zum hundertsten Jubiläum der Kirchweih rekonstruiert werden.

de.wikipedia.org

Zu Beginn der Saison 2011/12 konnte er seinen hundertsten Ligaeinsatz feiern.

de.wikipedia.org

Es wurde 2014 zum hundertsten Jahrestag des Einmarsches von einer gemeinnützigen Friedensinitiative aufgestellt, die 2011 von Frauen gegründet worden war.

de.wikipedia.org

Mit 9,97 s ist er der hundertste Sprinter, der unter 10 Sekunden laufen konnte.

de.wikipedia.org