Traductions de „indirect“ dans le dictionnaire allemand » hongrois

I . indirekt ADJ

indirekt

közvetett

II . indirekt ADV

indirekt

közvetve

direkt

direkt

közvetlen, direkt

indem

indem

azáltal, hogy, ezáltal

indem

mialatt, míg

kindisch

kindisch

gyerekes

indisch ADJ

Entrée d'utilisateur

indisch

indiai

Indien SUBST

Entrée d'utilisateur

Indien

India

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Sie hielt die islamischen Gesellschaften sogar im Sinne der indirect rule für leichter regierbar als die Stammesgesellschaften.

de.wikipedia.org

Im weiteren Sinne werden mit Indirect rule alle Herrschaftsmethoden gekennzeichnet, bei der die Machtausübung vermittelt über örtliche und traditionelle Herrschaftsstrukturen geschieht.

de.wikipedia.org

Während ihrer Kolonialherrschaft stützten sich die Briten weitestgehend auf die alten Verwaltungsstrukturen – siehe hierzu Indirect rule.

de.wikipedia.org