allemand » hongrois

in <dat>

in
-ban, -ben, -en, -on, -ön, -n
in (akk)
-ba, -be, -ra, -re

Indianer/in SUBST

Entrée d'utilisateur

Araber/in SUBST

Entrée d'utilisateur

Expressions couramment utilisées avec in

in bar
készpénzben
in Raten
részletekben
in Zukunft
a jövőben, ezután
in Worten
szavakban
in Zivil
civilben
in Scheiben
felvágva, szeletelve
heute in acht Tagen
mához egy hétre
sich in Acht nehmen
vigyáz magára
in der Nähe von
… közelében
in anderen Umständen
más állapotban
in See stechen
kifut a tengerre
in Bezug auf (akk)
tekintettel (-re)
in Ruhe lassen
békén hagy
in Betracht kommen
számba jön
in Betracht ziehen
tekintetbe vesz
in Aussicht stellen
kilátásba helyez
in der Sonne
a napon
in zwei Wochen
két hét múlva
in erster Linie
elsősorban

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Seine bevorzugten Motive wiederholte er in zahlreichen Variationen.
de.wikipedia.org
Gott ist die Quelle aller menschlichen Erkenntnis (der Ideen), die eins ist und sich in Gott selbst widerspiegelt.
de.wikipedia.org
In Molltonarten ist die Subdominante auf der IV.
de.wikipedia.org
Soweit die deutschen Einwohner nicht geflohen waren, wurden sie in der darauf folgenden Zeit vertrieben.
de.wikipedia.org
Daneben bemühte er sich, die kirchliche, soziale und schulische Situation in seinem Verantwortungsbereich zu verbessern.
de.wikipedia.org
Sie wird in der Brutsaison von Vogelschwärmen, vornehmlich von Tölpeln, bevölkert.
de.wikipedia.org
Teilweise konnte noch eine Durchbohrung in der Mitte erkannt werden.
de.wikipedia.org
Mittels einer funktionellen nuklearmedizinischen Bildgebung fand man eine verminderte präfrontale Stoffwechselaktivität, welche sich in einem niedrigen Glucoseumsatz zeigte.
de.wikipedia.org
Das Stammkloster und 110 der Nebenklöster wurden in den 1950er Jahren zerstört.
de.wikipedia.org
Der Wagen wird in eine leichte Vorwärtsbewegung versetzt.
de.wikipedia.org

Parcourir le dictionnaire

allemand

Consulter "in" dans d'autres langues

"in" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | English | Français | Polski
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires