Traductions de „obdachlos“ dans le dictionnaire hongrois » allemand

(Aller à allemand » hongrois)

hajléktalan

obdachlos

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die Insassinnen waren obdachlos oder hatten zuvor eine Jugendhaft hinter sich.

de.wikipedia.org

Er erzählte, dass er obdachlos lebte und sogar Gras gegessen habe.

de.wikipedia.org

1000 Menschen wurden verletzt, 500 Häuser ganz zerstört, 1000 beschädigt, und 4000 Menschen wurden obdachlos.

de.wikipedia.org

Die Hilfe für Gefährdete ermöglichte es dem Sozialhilfeträger, Obdachlose allein deswegen, weil sie obdachlos sind, zu inhaftieren und in einer Justizvollzugsanstalt unterzubringen.

de.wikipedia.org

Das gesamte Stadtgebiet war tagelang meterhoch überflutet, 78 Häuser zerstört, 138 Häuser beschädigt und 112 Familien obdachlos geworden.

de.wikipedia.org

Beide waren in ihrem früheren Leben obdachlos und wurden von Mitarbeitern des illegalen Forschungsprojekts entführt, um Teil eines Experiments zu werden.

de.wikipedia.org

Zunächst hatte der Unterbringung und Versorgung der obdachlos Gewordenen Vorrang.

de.wikipedia.org

25.000 Wohnungen wurden zerstört und 78.000 Einwohner wurden obdachlos.

de.wikipedia.org

Dabei wurden drei Zivilisten getötet, sieben Personen verletzt und neun obdachlos.

de.wikipedia.org

273 Häuser wurden zerstört, wodurch 800 Menschen obdachlos wurden.

de.wikipedia.org