allemand » hongrois

Traductions de „quietness“ dans le dictionnaire allemand » hongrois

(Aller à hongrois » allemand)
Résultats dont l'orthographe est similaire : quietschen

quietschen

Voir le tableau de conjugaison

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Die Soundkulisse besteht zum Teil aus minimalistischen Lauten, wie Surren oder Quietschen.
de.wikipedia.org
Manchmal ist das Ergebnis eine Reihe von Kratzern, Quietschen und Knallen, wie in „Rapid Transit“.
de.wikipedia.org
Die Laubfroschweibchen sind überwiegend stumm oder nur zu unbedeutenden Lautäußerungen fähig (leises Quietschen).
de.wikipedia.org
Bei Gefahr läuft er auf seine Feinde zu und lässt ein sehr schrilles Quietschen ertönen, um sie zu verschrecken.
de.wikipedia.org
Dies machte sich durch ein Quietschen bei Kurvenfahrten bemerkbar.
de.wikipedia.org
Die ersten vier Gebäudeteile sind von einem Wandelgang eingefasst, von dem ein Stück beim Betreten quietscht.
de.wikipedia.org
Der Gesang der Vögel ähnelt einem rauen Quietschen.
de.wikipedia.org
Der Gesang ist ein lautes Quietschen und Zischen.
de.wikipedia.org
Die trockenen Seile und Taue quietschten, sobald sie die Spannung spürten.
de.wikipedia.org
Darüber hinaus sind mehrere Lautäußerungen bekannt, die unter anderem ein weiches Quietschen oder Zwitschern sowie ein lautes Quieken umfassen, beide haben eher einen verteidigenden Charakter.
de.wikipedia.org

Parcourir le dictionnaire

allemand

Page en Deutsch | English | Français | Polski
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires