Traductions de „schwule“ dans le dictionnaire allemand » hongrois

schwül

schwül

fülledt

schwül

rekkenő

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Während die linksliberale Presse häufig Ausdrücke wie schwul oder Schwule verwendete, vermied konservative Berichterstattung diese Vokabeln.

de.wikipedia.org

1964 eröffnet, stand es seit 1972 unter gleicher Leitung und war nicht nur für Schwule offen.

de.wikipedia.org

Als antischwule Gewalt werden Gewalttaten bezeichnet, die sich aus verschiedenen Gründen gezielt gegen tatsächliche oder vermeintliche Schwule richten.

de.wikipedia.org

2001 veröffentlichte die aus Männern bestehende Hip-Hop-Band Fettes Brot ihre Single Schwule Mädchen.

de.wikipedia.org

Zielgruppe sind Schwule, „denen man nicht Monat für Monat Homosexualität erklären muss“.

de.wikipedia.org

Wir Schwule müssen die ›Normalen‹ endlich über uns aufklären.

de.wikipedia.org

Er beschrieb Schwule als „abnorm“ und Homosexualität als „eine Entscheidung, die [schwulen Menschen] Schmerz und Unglück bringt.

de.wikipedia.org

Bereits seit Anfang der 2000er Jahre wurde dort großflächig das Unterholz entnommen, insbesondere um die Nutzung als Cruising-Treffpunkt für Schwule zu unterbinden.

de.wikipedia.org

Einige Schwule zeigen die Täter nach Gewalttaten nicht an.

de.wikipedia.org

Im Gegensatz zu anderen Magazinen für Schwule richtet sich Box an Schwule aller Altersklassen, nicht nur an junge Schwule.

de.wikipedia.org