Traductions de „Amplitude“ dans le dictionnaire allemand » italien

Amplitude <Amplitude, -n> SUBST f PHYS

Amplitude

ampiezza f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die Frequenz und Amplituden der Verzerrungsprodukte hängen von verschiedenen Faktoren der Stimulationsfrequenzen ab, die mathematisch beschrieben werden können.

de.wikipedia.org

Dafür wird das Transformationsergebnis als Koeffizienten eines Polynoms verwendet, wobei die Amplituden von den zugehörigen harmonischen Schwingungen darstellen.

de.wikipedia.org

Zur Verminderung des hochfrequenten Rauschens wird Pre-Emphasis verwendet, das man als Vorverzerrung von Amplituden im Frequenzbereich bezeichnen kann.

de.wikipedia.org

Die Einzelreflexionen können durch die folgenden vier Gleichungen beschrieben werden, wobei die Amplitude des einfallenden elektrischen Feldvektors darstellt.

de.wikipedia.org

Üblich ist die Darstellung der Amplitude über der Summenhäufigkeit.

de.wikipedia.org

Dies beruht jedoch auf Auswahleffekten, da die Lichtkurven zur Klassifikation häufig auf Helligkeitsschätzungen beruhen und erst bei entsprechenden Amplituden eine Periodizität nachgewiesen werden kann.

de.wikipedia.org

Diese Amplitude wird durch die Bauform des in Ultraschall-Schweißsystemen eingesetzten Boosters als auch durch die der Sonotrode beeinflusst, in der Regel verstärkt.

de.wikipedia.org

Bei höherer Amplituden- oder Zeitauflösung bzw. mehr Kanälen sinkt die erreichbare Spieldauer jeweils entsprechend.

de.wikipedia.org

Bei einer solchen Zerlegung werden die Amplituden der einzelnen Teilschwingungen ermittelt.

de.wikipedia.org

Nach dieser hängt die Energie einer Welle allein von ihrer Amplitude, nicht jedoch von ihrer Frequenz ab.

de.wikipedia.org