Traductions de „Ansaugluft“ dans le dictionnaire allemand » italien

Ansaugluft <Ansaugluft> SUBST f

Ansaugluft

aria f di aspirazione, aspirata

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Gleichzeitig verbreitete sich die Turboaufladung immer mehr, weshalb der Begriff einen Bedeutungswandel erfuhr und sich fortan auf die Ansaugluft bezog.

de.wikipedia.org

Die Ansaugluft wird durch einen Papier-Luftfilter unter der Sitzbank gereinigt.

de.wikipedia.org

Bei der einfachsten Version einer Vorwärmung wird die Ansaugluft am heißen Auspuffkrümmer vorbeigeleitet.

de.wikipedia.org

Hier steigt die Temperatur der Ansaugluft von Motor zu Motor steil an.

de.wikipedia.org

Die möglichen Kraftstoffe des Dieselmotors setzen sich primär aus den chemischen Elementen Kohlenstoff und Wasserstoff zusammen, der für die Verbrennung nötige Sauerstoff entstammt der Ansaugluft.

de.wikipedia.org

Dann wurde es durch die Ansaugluft zerstäubt und schmierte als Ölnebel die Kurbelwellen- und Pleuellager sowie die Zylinderlaufbahnen und die Kolbenbolzenlagerung.

de.wikipedia.org

Die Ansaugluft wird von einem Ölbadluftfilter vor dem Spülgebläse gereinigt.

de.wikipedia.org

Die Ansaugluft des Motors wird mit einem Nassluftfilter von Schmutz gereinigt.

de.wikipedia.org

Anstelle einer Lichterleiste für den Ladedruck wurde jedoch ein Gitter mit elektrisch gesteuerter Öffnung für zusätzliche Ansaugluft angebracht.

de.wikipedia.org

Die Ansaugluft wird durch das Kurbelgehäuse den Vergasern zugeführt.

de.wikipedia.org