Traductions de „Audiodeskription“ dans le dictionnaire allemand » italien

Audiodeskription <Audiodeskription, Audiodeskriptionen> [aʊdiodɛskʀiptsiˈoːn] SUBST f (akustische Bildbeschreibung)

Audiodeskription

audiodescrizione f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Audiodeskription, auch als akustische Bildbeschreibung oder seltener als Audiokommentierung bezeichnet, ist ein Verfahren, das blinden und sehbehinderten Menschen ermöglichen soll, visuelle Vorgänge besser wahrnehmen zu können.

de.wikipedia.org

Seit 2011 wird der Film bei Fernsehausstrahlungen auch mit Audiodeskription gezeigt.

de.wikipedia.org

Bei Filmen und in Fernsehsendungen ergänzt die Audiodeskription die Untertitelung oder Übersetzung in Gebärdensprache für Gehörlose.

de.wikipedia.org

Für diesen Film wurde auch eine Audiodeskription erstellt, die auf der DVD erschienen ist.

de.wikipedia.org

Die Audiodeskription beschreibt in knappen Worten die wichtigsten Elemente der Filmhandlung, Gestik, Mimik und der dramaturgisch relevanten Umgebung.

de.wikipedia.org

Audiodeskription ermöglicht blinden Kinobesuchern auf diese Weise einen Film zu erleben.

de.wikipedia.org

Dort wurde der Film auch mit Audiodeskription vorgeführt.

de.wikipedia.org

Für die Folgen 1, 24, 25 sowie 30–36 existieren auch Audiodeskriptionen.

de.wikipedia.org

Zu dieser Staffel wurde auch eine Audiodeskription für Blinde und Sehbehinderte produziert.

de.wikipedia.org

Auch in Leichter Sprache oder als Audiodeskription für sehgeschädigte Menschen können Inhalte angeboten werden, so dass Mediaguides im Bereich der Barrierefreiheit einen Fortschritt für die Inklusion darstellen.

de.wikipedia.org