Traductions de „Aufklärungsdienst“ dans le dictionnaire allemand » italien

Aufklärungsdienst <-[e]s, -e> SUBST m

Aufklärungsdienst

servizio m di ricognizione

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Heer und Haus arbeitete intensiv mit den zivilen Aufklärungsdiensten zusammen.

de.wikipedia.org

Die Auseinandersetzung mit der neuen Bedrohung aus dem kommunistischen Osten bewog ehemalige Mitarbeiter von Heer und Haus in den Jahren 1947/48, private Aufklärungsdienste für die Zivilbevölkerung zu gründen.

de.wikipedia.org

Das reitende Feldjägercorps wurde in der preußischen Armee vor allem für Kurier- und Aufklärungsdienste aufgestellt und hatte keine spezifischen Polizeiaufgaben.

de.wikipedia.org

1917 wurde er als nicht mehr feldverwendungsfähig in den Aufklärungsdienst entlassen.

de.wikipedia.org

Hier wurde das Regiment seiner Aufgabenstellung gemäß im Patrouillen-, Sicherungs- und Aufklärungsdienst eingesetzt.

de.wikipedia.org

Von dort war er im Aufklärungsdienst eingesetzt.

de.wikipedia.org

Im Frühjahr 1915 wurde das Regiment an die Ostfront verlegt und zu Sicherungs- und Aufklärungsdiensten eingesetzt.

de.wikipedia.org