Traductions de „Backenbremse“ dans le dictionnaire allemand » italien

Backenbremse <Backenbremse, -n> SUBST f MECH

Backenbremse

freno m a ceppi ( od a ganasce)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die Schwungscheibe ist mit einer Bremse (oft eingesetzt werden Magnetbremsen, Wirbelstrombremsen oder Backenbremsen, bei höherklassigen Geräten auch elektromotorische Bremsen) ausgestattet, die allerdings nicht über einen Bremshebel bedient wird.

de.wikipedia.org

Als Bremsen werden klassische pneumatisch betriebene Backenbremsen eingesetzt.

de.wikipedia.org

Andere Bezeichnungen sind Holzbremse oder Backenbremse.

de.wikipedia.org

Die Backenbremse ist eine mechanische Bremse, bei der ein drehender Zylinder (Bremstrommel) von außen durch angedrückte Bremsbacken gebremst wird.

de.wikipedia.org

Als Bremsen kommen Backenbremsen oder Scheibenbandbremsen zum Einsatz.

de.wikipedia.org

Die Backenbremse ist eine mechanische Bremse, bei der ein drehender Zylinder von außen durch angedrückte Bremsbeläge gebremst wird.

de.wikipedia.org

Dafür musste das Bremsgestänge umkonstruiert werden; es wurde mit einer einseitig wirkenden Backenbremse gelöst.

de.wikipedia.org

Die Triebwagen waren neben der elektrischen Kurzschlussbremse mit einer mechanischen Backenbremse mit Asbest-Bremssohlen ausgestattet, die an die verlängerte Ankerwelle angriff und deren Stützpunkte an das Motorengehäuse angegossen waren.

de.wikipedia.org

Es gibt einseitige und zweiseitige Backenbremsen.

de.wikipedia.org

Die Bandbremse ist ebenfalls eine mechanische Bremse, bei der aber im Gegensatz zur Backenbremse ein Band um eine Trommel geschlungen wird.

de.wikipedia.org