allemand » italien

Traductions de „Befürworterin“ dans le dictionnaire allemand » italien (Aller à italien » allemand)

Befürworter <-s, -> SUBST m , Befürworterin SUBST f <-, -nen>

sostenitore m , -trice f
fautore m , -trice f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Als Befürworterin der italienischen Renaissance begünstigte sie die Ausbildung der spanischen Jugendlichen.
de.wikipedia.org
In dieser Funktion trat sie als Befürworterin von anthroposophischer Medizin, Homöopathie und sonstiger Alternativmedizin hervor.
de.wikipedia.org
Die Angaben zur Lega im Abstimmungskampf sind nicht eindeutig: Einmal wird die Lega als Gegnerin der Initiative und einmal auch als Befürworterin gelistet.
de.wikipedia.org
Der Erfolg der Kampagne radikalisierte die Befürworterinnen eines Frauenwahlrechts, die sich organisierten und neue Methoden des politischen Protests entwickelten.
de.wikipedia.org
Sie gilt als Befürworterin der Todesstrafe und lehnte eine Begnadigung ab.
de.wikipedia.org
Sie vertritt nach eigenen Angaben eine „von ethischen und moralischen Grundsätzen“ bestimmte Tierschutzpolitik und war maßgebliche Befürworterin des 2004 beschlossenen Bundestierschutzgesetzes.
de.wikipedia.org
Außerdem war sie Befürworterin eines Rechts auf Abtreibung.
de.wikipedia.org
Des Weiteren war sie eine starke Befürworterin der Abstinenzbewegung.
de.wikipedia.org
Als Folge davon wurde sie eine Befürworterin des Abtreibungsrechts.
de.wikipedia.org
Sie war Befürworterin der Wiedereinführung der Todesstrafe zur Abschreckung, bis sie 2016 erklärte, diese Position nicht mehr zu vertreten.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Consulter "Befürworterin" dans d'autres langues


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski