Traductions de „Biene“ dans le dictionnaire allemand » italien

Biene <-, -n> SUBST f

Biene

ape f

Expressions couramment utilisées avec Biene

der Stich einer Biene/einer Nadel

la puntura di un’ape/un ago

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die Bestäubung erfolgt durch Insekten, meist durch Hautflügler wie Bienen oder Hummeln oder Zweiflügler wie zum Beispiel Fliegen und zahlreiche Falter.

de.wikipedia.org

Innerhalb der Bienen zählen die Hummeln zur Gruppe der Körbchensammler, eine monophyletische Gruppe, zu der unter anderen auch die Honigbienen gehören.

de.wikipedia.org

Die Ordnung, der Fleiß und die Organisation der Biene sollte die Inspiration für den Orden gewesen sein.

de.wikipedia.org

Er verfasste eine Studie über die Bienen und liebte die Singvögel.

de.wikipedia.org

Die Haltung anderer „reinrassiger“ Bienen bedarf dort einer Genehmigung.

de.wikipedia.org

Die vorweibliche (Protogynie) Schalenblume wird vor allen durch Bienen, Hummeln und Falter sowie pollenfressende Insekten bestäubt.

de.wikipedia.org

Als Bestäuber der Gewöhnlichen Traubenkirsche treten vor allem Schwebfliegen, Bienen und Falter in Erscheinung.

de.wikipedia.org

Daran beteiligen sich sämtliche beräucherten Bienen, unabhängig vom Lebensalter.

de.wikipedia.org

Seit Jahrtausenden werden Bienen wegen ihrer Produkte wie Wachs und Honig vom Menschen genutzt.

de.wikipedia.org

Die Erzeugung neuen Bienenwachses durch die Bienen kostet sehr viel Energie.

de.wikipedia.org