Traductions de „Bombardement“ dans le dictionnaire allemand » italien

Bombardement <-s, -s> [bɔmbardəˈmãː] SUBST nt

Bombardement

bombardamento m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Dem Bombardement aus der Luft und von der See aus folgten indonesische Fallschirmspringer.

de.wikipedia.org

Die Spanier konnten nun ihre überlegene Feuerkraft einsetzen und begannen von den Schiffen aus ein andauerndes Bombardement der Küste.

de.wikipedia.org

Beim strategischen Bombardement ist jedoch die Bedingung (4) problematisch: „unter welchen Umständen ist es in [diesen] Fällen... moralisch berechtigt.

de.wikipedia.org

Auf den Gasangriff folgte ein weiteres heftiges Bombardement.

de.wikipedia.org

Große Teile seiner Zeitungssammlung wurden durch Bombardements während des Krieges zerstört.

de.wikipedia.org

Zwei recht ähnliche Marmorfassaden wurden 1871 vollendet, welche die, nach dem österreichischen Bombardement des Jahres 1848, durch Feuer beschädigten, ersetzten.

de.wikipedia.org

Auch die Kirche wurde bei Bombardements am Weihnachtsabend 1944 schwer beschädigt.

de.wikipedia.org

170 konföderierte Geschütze begannen um 13:00 Uhr ein zweistündiges Bombardement der Artilleriestellungen zwischen und den entlang der.

de.wikipedia.org

Vor Bombardements wurden Flugblätter abgeworfen, um die Bevölkerung zu warnen.

de.wikipedia.org

Die größeren Städte waren durch das Bombardement der Alliierten restlos zerstört und die Infrastruktur des Landes befand sich in einem Zustand völlig Verwüstung.

de.wikipedia.org