Traductions de „Budapest“ dans le dictionnaire allemand » italien

Budapest <-s> [ˈbuːdapɛst] SUBST nt

Budapest

Budapest f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Das Team gewann seither das mit 200.000 € Siegerpreisgeld dotierte V4 Future Sports Festival in Budapest oder die vierte Saison der Star Ladder & i-League StarSeries.

de.wikipedia.org

Für die Aufnahme arbeitete er mit dem Budapest Scoring Orchestra & Choir zusammen.

de.wikipedia.org

Die beiden Fahrzeuge wurden bei der Firma Ganz & Co. in Budapest gebaut.

de.wikipedia.org

Donát Bánki, Chefingenieur bei Ganz & Co. in Budapest, erhielt 1898 ein Patent auf einen Verbrennungsmotor mit Wassereinspritzung und (für damalige Verhältnisse) erhöhtem Verdichtungsverhältnis.

de.wikipedia.org

Die von Richardson, Duck & Co. 1911 gebauten Schiffe umfassten den Frachtdampfer Budapest (Baunummer Nr.

de.wikipedia.org

Ganz & Co. aus Budapest lieferte dafür die Versorgung mit Drehstrom von 3000 Volt und 15,6 Hertz.

de.wikipedia.org

Die Theodor Körner fährt mittlerweile für den Radreiseveranstalter „Rad & Reisen“ Rad-Kreuzfahrten von Passau nach Wien bzw. Budapest.

de.wikipedia.org

Die eigenständig geführten Springer & Jacoby-Agenturen in Wien, Budapest und Bukarest sind weiterhin aktiv.

de.wikipedia.org

Die zweiachsigen Dampftriebwagen der MÁV-Baureihe Cmot VIIIa wurden 1904 bei Ganz & Co in Budapest hergestellt und dienten als Triebwagen für die ungarische Staatseisenbahn MÁV.

de.wikipedia.org

Ganz & Co. in Budapest baute unter der Leitung von Kandó im Jahre 1923 eine Versuchslokomotive, die statt des Transformators einen Hochspannungsphasenumformer hatte.

de.wikipedia.org