Traductions de „Cellulose“ dans le dictionnaire allemand » italien

Cellulose <Cellulose, -n> SUBST f

Cellulose

cellulosa f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Bei natürlicher Cellulose werden die einzelnen Polysaccharidketten innerhalb der Moleküle sowie innerhalb der Moleküllagen durch Wasserstoffbrückenbindungen stabilisiert.

de.wikipedia.org

Die Zellwände der Eipilze bestehen aus Glukanen, Hydroxyprolin und Cellulose; Chitin tritt nur selten auf.

de.wikipedia.org

Über gezielte Quellungs- und Lösungsvorgänge wird natürliche Cellulose in Hydratcellulose umgewandelt.

de.wikipedia.org

Hemicellulosen sind ein Bestandteil pflanzlicher Zellwände, deren Matrix aus fibrillärer, teilweise kristalliner Cellulose besteht.

de.wikipedia.org

In den Jahren 1888 bis 1978 gab es außerdem eine Cellulose- und Papierfabrik in der Kommune.

de.wikipedia.org

Daher liegt die Stärke nicht, wie z. B. Cellulose, als hochgeordnete Struktur vor und ist daher gut für Enzyme (Amylasen) zugänglich.

de.wikipedia.org

Gemeinsam gründeten sie 1899 die Włocławeker Sulfit-Cellulose- Fabrik J. & M. Cassirer im polnischen Włocławek, die von Max Cassirer geleitet wurde.

de.wikipedia.org

Die US-Firma hieß zunächst American Cellulose & Chemical Manufacturing Company (Amcelle), ab 1927 in Celanese Corporation of America umbenannt und dann verkürzt zu Celanese Corp. umbenannt.

de.wikipedia.org

Das ist notwendig, da eine partielle Veresterung auf direktem Weg nur zu Gemischen von nicht und vollständig acetylierter Cellulose führt.

de.wikipedia.org

Es können aber auch andere Hilfsstoffe wie z. B. Hydroxypropylmethylcellulose (Hartkapseln) oder mikrokristalline Cellulose (Weichkapseln) für die Herstellung der Kapselhülle verwendet werden.

de.wikipedia.org