Traductions de „Christkind“ dans le dictionnaire allemand » italien

Christkind SUBST nt

Christkind

Gesù m Bambino

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Als Kind lag er bereits als Christkind bei der Aufführung des Weihnachtsmärchens in der Krippe.

de.wikipedia.org

Die Kirche verfügt über ein wundertätiges Christkind, das in einer eigenen Kapelle verehrt wird.

de.wikipedia.org

Auch das Christkind sehen sie, allerdings schläft es noch, um sich für Weihnachten zu stärken.

de.wikipedia.org

Sie stand im Alter von zehn Jahren in dem Märchen Die kleine Elfe, die das Christkind sucht erstmals auf der Bühne.

de.wikipedia.org

Das Jesuskind, auch als Christkind bezeichnet, wird in einer Krippe und als Fatschenkind dargestellt.

de.wikipedia.org

In der Sakristei befindet sich ein Christkind aus Wachs um 1800.

de.wikipedia.org

Es handelt sich dabei um ein mechanisches Spielwerk, das ein Christkind aus einem Tempel herausbewegt, sich bekreuzigen lässt und wieder zurück in den Tempel bringt.

de.wikipedia.org

In Teilen der Regionen, wo das Christkind die Geschenke bringt, werden auch die Gaben selbst zuweilen als Christkind bezeichnet.

de.wikipedia.org

Viele Kinder schicken in der Vorweihnachtszeit Briefe mit Wünschen an das Christkind.

de.wikipedia.org

Die Anschrift lautet: An das Christkind in 51777 Engelskirchen.

de.wikipedia.org