Traductions de „Cocktailkleid“ dans le dictionnaire allemand » italien

Cocktailkleid <-[e]s, -er> SUBST nt

Cocktailkleid

abito m da cocktail

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Ein Cocktailkleid ist weniger aufwendig als ein Abendkleid, jedoch festlicher und femininer als die Tageskleidung.

de.wikipedia.org

Die Damen tragen ein weniger aufwändiges langes Kleid oder ein Cocktailkleid.

de.wikipedia.org

Für die meisten Anlässe ist ein kurzes schulterfreies Cocktailkleid aus edlem Stoff oder ein eleganter Hosenanzug möglich.

de.wikipedia.org

Ab den 60er Jahren blieben von den oben genannten oft nur das Ballkleid und das Festtagskleid als bestimmten Anlässen gewidmete Kleider, hinzu kam das Cocktailkleid.

de.wikipedia.org

Es ist eng mit dem Etuikleid verwandt und wird beispielsweise als Cocktailkleid entworfen.

de.wikipedia.org

Sie besaß Cocktailkleider, Strandanzüge und ein Tennisröckchen neben zahlreichen Stücken für den Alltag wie Baumwollkleider, Pyjamas und Popelinekostüme.

de.wikipedia.org

Die beiden Background-Sängerinnen trugen dunkelblaue Cocktailkleider, Nyro ein schwarzes, knöchellanges Kleid, das eine Schulter frei ließ und einen Stoffflügel hervorbrachte, wenn sie den Arm zu einer ausladenden Geste hob.

de.wikipedia.org

In den 1920er Jahren erfand sie das Cocktailkleid, das als „kleines Schwarzes“ bekannt wurde.

de.wikipedia.org

Zusätzlich existiert eine Kleidungsvorschrift (Anzug und Krawatte für Männer, Abend- oder Cocktailkleid für Frauen).

de.wikipedia.org