Traductions de „Datenerfassung“ dans le dictionnaire allemand » italien

Datenerfassung SUBST f

Datenerfassung

raccolta f dati

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Optimale Nutzung erfordert Grundkenntnisse der akustischen Zusammenhänge vom Betreiber und eine umfangreiche Datenerfassung am Aufstellungsort, die automatisiert in der Einstellungsphase der Geräte vorgenommen werden muss.

de.wikipedia.org

Diese Tendenz der zunehmenden Datenerfassung involviert, dass Unternehmen immer häufiger an die Grenzen des gesellschaftlich und rechtlich Akzeptierten gehen.

de.wikipedia.org

Die Stammdatenpflege verhindert somit Datenredundanz und Aufwand bei der Datenerfassung.

de.wikipedia.org

Sie fragt die Kunden nicht, ob sie der Datenerfassung zustimmen, sondern protokolliert nur bei denen nicht, die der Erfassung ausdrücklich widersprechen.

de.wikipedia.org

Die Datenerfassung lässt sich zwar deaktivieren, ist aber nach einem Neustart der Browser-Software wieder aktiv.

de.wikipedia.org

Sie waren zur Tarnung nur mit Buchstaben bezeichnet und ebenfalls zur Datenerfassung genutzt.

de.wikipedia.org

Grund dafür war eine falsche Datenerfassung und verzerrte Stichproben.

de.wikipedia.org

Begründet wurde diese Änderung mit der Notwendigkeit einer schnelleren und umfassenderen Datenerfassung.

de.wikipedia.org

Zudem soll die Reproduzierbarkeit der Ergebnisse durch komplexe Software, automatisierte Steuerung und umfassende Datenerfassung und -speicherung (Data-Mining) gewährleistet werden.

de.wikipedia.org

Die mobile Datenerfassung findet beispielsweise in Industrie-, Produktions- und Handelsunternehmen Verwendung.

de.wikipedia.org