Traductions de „Datenleitung“ dans le dictionnaire allemand » italien

Datenleitung SUBST f IT

Datenleitung

trasmissione f dei dati

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Nur eines der beiden verbundenen Geräte darf Strom in die Datenleitung einspeisen, also „aktiv“ sein, die Gegenstelle ist zwingend „passiv“.

de.wikipedia.org

Blau eingezeichnet sind Datenleitungen, diese können, je nach verwendeter Technik, als Bus oder als Sternschaltung ausgeführt sein.

de.wikipedia.org

Somit befindet sich nur das aktive Signal auf der Datenleitung, Interferenzen sind so gut wie ausgeschlossen.

de.wikipedia.org

Der Kontrollbus regelt vor allem Buszugriffe sowie die Datenflussrichtungen auf dem Datenbus und verwendet zu diesem Zweck im Handshake-Verfahren drei Datenleitungen für seine Steuersignale.

de.wikipedia.org

Alternativ kann entsprechend der Normierung auch die Datenleitung der neunpoligen Ep-Leitung verwendet werden.

de.wikipedia.org

Hier werden Daten, die von den leitungsvermittelten System auf den entsprechenden Datenleitungen eintreffen, in Datenpakete für das paketvermittelte Netzwerk umgewandelt und umgekehrt.

de.wikipedia.org

Jede Datenleitung der Ein/Ausgabe-Ports kann einzeln auf Eingabe oder Ausgabe geschaltet werden.

de.wikipedia.org

Der Bereich Telekommunikation/TüNet der Stadtwerke bietet Datenleitungen, Telefonie, Internetdienstleitungen und Serverhousing für Geschäftskunden an.

de.wikipedia.org

Ein Chip mit einer „×n“-Organisation kann n Datenleitungen versorgen.

de.wikipedia.org

Vielfach sind diese Zähler mit einer Datenleitung beispielsweise an das Telefonnetz angeschlossen, um ohne Zeitverzug abrechnen zu können.

de.wikipedia.org